---
title: "Introducción al servicio"
description: "Introducción al servicio"
type: "faq"
category: "question"
tags: []
authors: [Anonymous]
date: "2026-09-11"
last_update: "2026-09-11"
time_minutes: 1
draft: false
unlisted: false
url: "https://www.apigateway.cl/faq/introduccion"
---

# Introducción al servicio


---

## ¿Qué es API Gateway?

API Gateway es una pasarela que expone como API REST en JSON información y trámites que el SII y otros organismos solo ofrecen en sus sitios web.

# ¿Qué es API Gateway?

Es una **pasarela** que te permite consultar y operar con el SII, Previred y otros organismos desde tu propio sistema, mediante una API REST con solicitudes y respuestas en JSON.

Lo importante es la palabra *pasarela*: API Gateway **no tiene información tributaria propia**. En cada consulta inicia sesión en el organismo con las credenciales que tú envías, obtiene el dato en ese momento y te lo devuelve.

De eso se desprenden tres cosas:

- Necesitas **credenciales válidas** del contribuyente por el que consultas.
- Si el organismo está lento o caído, la consulta falla.
- **No existe un ambiente de pruebas** aislado: cada consulta va al SII real.

Los conceptos del servicio están en [Conceptos del servicio](https://www.apigateway.cl/docs/manual/introduccion), los productos y costos en el [cotizador](https://www.apigateway.cl/pricing), y el detalle de cada recurso en la [documentación de la API](https://www.apigateway.cl/docs/api).




---

## ¿Qué puedo hacer con API Gateway y qué no?

Resumen de lo que la versión actual permite hacer y de lo que no está disponible, incluida la emisión de documentos tributarios.

# ¿Qué puedo hacer con API Gateway y qué no?

La versión actual (V2) está orientada a **extraer datos** del SII y de Previred, y a operar algunos portales del propio SII: situación tributaria de terceros, Registro de Compras y Ventas, Formulario 29, Boletas de Honorarios y de Terceros, boletas del Portal eBoleta, extracción de documentos del Portal MiPYME, folios (CAF), estado de envío de un DTE, cesiones, bienes raíces, vehículos e indicadores previsionales.

El listado completo está en la [documentación de la API](https://www.apigateway.cl/docs/api) y en el [cotizador](https://www.apigateway.cl/pricing).

**No está disponible en la versión actual:**

- Emitir DTE (facturas, guías, notas de crédito y débito). Revisa [¿Puedo emitir facturas y otros DTE?](https://www.apigateway.cl/faq/dte/puedo-emitir-facturas-y-otros-dte).
- Aceptar o rechazar documentos recibidos (acuse de recibo y reclamos).
- Ceder facturas.
- Emitir documentos **reales** desde los recursos del Portal MiPYME: solo generan borradores.
- Carpeta tributaria, e-RUT, Formulario 22 y declaraciones juradas: esos recursos no existen.
- Enviar varios RUT en una misma solicitud: cada consulta es individual.




---

## ¿API Gateway tiene un ambiente de pruebas o sandbox?

No hay sandbox propio, porque cada consulta va directamente al SII con credenciales reales.

# ¿API Gateway tiene un ambiente de pruebas o sandbox?

**No.** Al ser una conexión directa al SII, cada consulta llega con credenciales reales y produce efectos reales. Si emites un documento en tus pruebas, queda emitido ante el SII.

Cómo probar entonces:

- Usa los **créditos de bienvenida** que recibes al crear tu primera conexión.
- Empieza por **recursos de solo lectura**, que no generan documentos.
- En el Portal MiPYME, la única forma de probar la generación es crear un borrador y luego **eliminarlo** con el recurso de eliminación.
- Para la emisión de DTE en el **ambiente de certificación del SII**, revisa la academia de [integración para la emisión de DTE](https://www.apigateway.cl/academy/integracion-para-la-emision-de-dte). Ese flujo aplica a los recursos de emisión de [API Gateway Legacy](https://www.apigateway.cl/faq/legacy-v1/que-es-api-gateway-legacy).

&gt; [!WARNING] Lee la documentación antes de probar
&gt;
&gt; Una consulta con la estructura mal armada consume créditos igual y devuelve un error. Revisar la [documentación del recurso](https://www.apigateway.cl/docs/api) antes de la primera llamada es la forma más eficiente de aprovechar los créditos de prueba.




---

## ¿Cuál es la diferencia entre API Gateway V2 y API Gateway Legacy?

Son dos servicios independientes, con plataformas, precios, recursos y formas de cobro distintas.

# ¿Cuál es la diferencia entre API Gateway V2 y API Gateway Legacy?

Son **dos servicios independientes**: no comparten cuentas, credenciales, saldo ni recursos.

|  | API Gateway V2 (actual) | API Gateway Legacy (V1) |
|---|---|---|
| Ingreso | [app.apigateway.cl](https://app.apigateway.cl/signin) | [legacy.apigateway.cl](https://legacy.apigateway.cl/login) |
| URL base | `https://app.apigateway.cl/api/v2/` | `https://legacy.apigateway.cl/api/v1/` |
| Cobro | Créditos: base mensual más consumo por consulta | Plan mensual con cuota de consultas cada 24 horas |
| Unidad de trabajo | Conexiones, cada una con su token y sus créditos | Un usuario con un plan |
| Emisión de DTE, acuse y cesión | No disponible | Disponible |
| Recursos nuevos y ajustes ante cambios del SII | Sí | No |

Si tu cuenta es **anterior al lanzamiento de la plataforma actual**, existe solo en Legacy. Revisa [Al iniciar sesión me dice que mi usuario no existe](https://www.apigateway.cl/faq/cuenta-y-acceso/mi-usuario-no-existe-al-iniciar-sesion).

**No es obligatorio migrar:** un plan vigente en Legacy sigue funcionando con el precio contratado. Revisa [¿Mi plan de Legacy sirve para usar la versión actual?](https://www.apigateway.cl/faq/legacy-v1/mi-plan-de-legacy-sirve-en-v2).




---

## ¿API Gateway guarda mis credenciales o mi certificado digital?

No: las credenciales del SII y el certificado se envían en cada consulta y no quedan almacenados.

# ¿API Gateway guarda mis credenciales o mi certificado digital?

**No.** La plataforma no persiste las credenciales del SII ni el certificado digital. Se envían **en el cuerpo de cada consulta**, en el objeto `auth`, y se usan solo para resolver esa operación. Debes almacenarlas en tu propio sistema.

```json
{
  &quot;auth&quot;: {
    &quot;pass&quot;: {
      &quot;rut&quot;: &quot;11111111-1&quot;,
      &quot;clave&quot;: &quot;tu_clave_tributaria&quot;
    }
  }
}
```

Hay un matiz: para no iniciar sesión en cada llamada, la plataforma puede **reutilizar la sesión** ya abierta un tiempo. Lo que se conserva es la sesión, no la clave. Revisa [¿Por qué mis consultas reutilizan la sesión del SII?](https://www.apigateway.cl/faq/autenticacion-api/por-que-se-reutiliza-la-sesion-del-sii).

&gt; [!INFO] La sección &quot;Certificado&quot; no almacena tu certificado
&gt;
&gt; Es solo una herramienta que lo convierte al formato PEM que la API necesita. Revisa [¿Cómo obtengo mi certificado digital en formato PEM?](https://www.apigateway.cl/faq/autenticacion-api/como-obtengo-mi-certificado-en-formato-pem).

El tratamiento de datos y las políticas de seguridad están en los [términos y condiciones](https://www.apigateway.cl/legal).




---

## ¿Puedo operar varias empresas (multi-RUT) con una sola cuenta?

Sí, API Gateway es multi-RUT, con dos consideraciones sobre el costo y sobre la sesión.

# ¿Puedo operar varias empresas (multi-RUT) con una sola cuenta?

**Sí.** Con una misma conexión y un mismo token puedes consultar por distintos contribuyentes, siempre que tengas credenciales válidas y con permisos para cada uno.

Dos cosas a considerar:

**1. Cada credencial distinta tiene costo.** El servicio incluye un usuario de autenticación gratuito; cada credencial adicional descuenta créditos una vez por período. Si vas a consultar por muchos contribuyentes conviene contratar un pack de usuarios. Revisa [Productos y límites](https://www.apigateway.cl/docs/manual/productos-y-limites).

**2. Los créditos son por conexión.** Si trabajas con varias conexiones, cada una tiene su propio saldo. Revisa [¿Puedo tener más de una conexión?](https://www.apigateway.cl/faq/conexiones/puedo-tener-mas-de-una-conexion).

&gt; [!WARNING] Cuidado al consultar varias empresas en secuencia
&gt;
&gt; Algunos recursos, en particular los del Portal MiPYME, están diseñados para operar sobre **un solo contribuyente** por sesión. Revisa [¿Por qué recibo documentos de otra empresa?](https://www.apigateway.cl/faq/mipyme/recibo-documentos-de-otra-empresa).




---

## ¿Qué necesito para empezar a usar el servicio?

Los cinco pasos necesarios para dejar una conexión operativa y hacer la primera consulta.

# ¿Qué necesito para empezar a usar el servicio?

En orden. Si te salta alguno, la API responderá con un error:

1. **Crear tu cuenta** en [app.apigateway.cl/signup](https://app.apigateway.cl/signup) y verificar tu correo.
2. **Registrar una conexión** en [Registrar conexión](https://app.apigateway.cl/connections/register).
3. **Activar los productos** que vas a usar, en [Gestionar conexión → Productos](https://app.apigateway.cl/connections/manage#products), y presionar **&quot;Actualizar productos y límites&quot;**.
4. **Generar el token** en [Gestionar conexión → Token](https://app.apigateway.cl/connections/manage#token), que va en la cabecera `Authorization: Token &lt;tu_token&gt;`.
5. **Configurar tu proxy** en la conexión: es un requisito obligatorio. Revisa el [tutorial de proxy](https://www.apigateway.cl/docs/tutoriales/proxy).

Además necesitarás **créditos**: al crear tu primera conexión recibes créditos de bienvenida y después los compras en [Gestionar conexión → Créditos](https://app.apigateway.cl/connections/manage#credits).

&gt; [!TIP] Antes de escribir código
&gt;
&gt; Recorre la [academia de primeros pasos](https://www.apigateway.cl/academy/primeros-pasos) y revisa el [manual de la plataforma](https://www.apigateway.cl/docs/manual).





---
Última actualización el 11/09/2026

