---
title: "¿Qué es la facturación electrónica?"
description: "Qué es un documento tributario electrónico, por qué existe y qué rol cumplen tu sistema, el SII y API Gateway."
type: "academy"
category: "lesson"
tags: []
authors: [Anonymous]
date: "2026-11-05"
last_update: "2026-11-05"
time_minutes: 4
draft: false
unlisted: false
url: "https://www.apigateway.cl/academy/emision-de-dte/fundamentos/que-es-la-facturacion-electronica"
---

# ¿Qué es la facturación electrónica?

Este curso parte de cero: no necesitas saber nada de facturación ni de impuestos. Al terminarlo vas a entender qué es un documento tributario, qué pide el SII y cómo emitirlo desde tu software con **API Gateway V2**.

## Un documento tributario, en palabras simples

Cada vez que una empresa vende algo en Chile tiene que dejar constancia de esa venta ante el **Servicio de Impuestos Internos (SII)**, que es la institución que cobra los impuestos. Esa constancia es un **documento tributario**: una factura, una boleta, una nota de crédito, una guía de despacho, etc.

Antes esos documentos se imprimían en talonarios de papel timbrados por el SII. Hoy son electrónicos, y por eso se llaman **Documentos Tributarios Electrónicos**, o **DTE**.

Un DTE tiene la misma validez legal que el documento en papel. La diferencia es que:

- No es un PDF: es un archivo **XML** con un formato definido por el SII.
- Va **firmado electrónicamente** por la empresa que lo emite, para probar quién lo hizo.
- Lleva un **timbre electrónico** que prueba que el SII autorizó su número (folio).
- Se **envía al SII** apenas se emite, para que el SII sepa de esa venta.

El PDF que ve el cliente es solo una **representación impresa** del XML. Lo que tiene validez tributaria es el XML.

> [!INFO] ¿Por qué importa el IVA?
>
> La mayoría de las ventas en Chile pagan **IVA** (Impuesto al Valor Agregado), que es el 19% del precio neto. El documento tributario es la forma en que el SII sabe cuánto IVA cobró cada empresa y cuánto IVA pagó en sus compras. Por eso es tan importante que los montos del documento sean exactos.

## ¿Quién participa?

| Actor | Qué hace |
|-------|----------|
| **Emisor** | La empresa que vende y emite el documento. En tu integración es tu cliente (o tu propia empresa). |
| **Receptor** | Quien compra y recibe el documento: otra empresa o una persona. |
| **SII** | Autoriza los folios, recibe cada documento y valida que esté correcto. |
| **Tu software** | Junta los datos de la venta (quién compra, qué compra, cuánto cuesta) y llama a la API. |
| **API Gateway** | Arma el XML en el formato del SII, lo timbra, lo firma, lo envía al SII y genera el PDF. |

## ¿Qué resuelve API Gateway V2?

Armar un DTE "a mano" es difícil: el formato del SII tiene cientos de campos y reglas, el XML debe firmarse con criptografía y el envío al SII usa servicios web propios del SII. API Gateway V2 incluye la **biblioteca de LibreDTE** (el mismo núcleo de LibreDTE Edición Enterprise) y la expone como una API REST:

- Tú envías los datos del documento en **JSON**.
- La API calcula los totales e impuestos, timbra el documento con tu CAF y lo firma con tu certificado digital.
- La API envía el documento al SII, consulta el resultado y genera el PDF.

Tu sistema sigue siendo el dueño de los datos: decide qué emitir, guarda los XML y lleva el control de los folios.

## Lo que vas a aprender

1. **Fundamentos**: los conceptos, los tipos de documentos, los requisitos y el proceso completo.
2. **Preparación**: cómo funciona la API, tu primera llamada, el certificado digital y los folios (CAF).
3. **Emisión paso a paso**: desde los datos del documento hasta su PDF.
4. **Casos prácticos**: una factura de principio a fin, notas de crédito, guías de despacho, facturas exentas y boletas.
5. **Paso a producción**: errores frecuentes, buenas prácticas y la lista de verificación final.

> [!TIP] Antes de seguir
>
> Si todavía no tienes una conexión ni un token, revisa primero el curso [Primeros pasos](https://www.apigateway.cl/academy/primeros-pasos). Ahí se explica cómo crear la conexión, el token y cómo leer la documentación de la API.


---
Última actualización el 05/11/2026